Total: 17 Páginas: 1
Frei, Rudolf
Publicación: 1952
Descripción física: 1 h.
Fecha: 1952
Contenido: Agradece su carta del 12 de diciembre y por lo que Bernácer le explica, acepta incluir en el artículo a publicarse, la sección sobre la teoría del interés que sugirió sacar en su carta anterior. Sin embargo, le ruega no excederse del límite de palabras que le mencionó. Finalmente, le informa que investigará la razón por la cual aún no ha recibido el último número de Kyklos
Signatura: SUA 5-39
Frei, Rudolf
Publicación: 1952
Descripción física: 1 h.
Fecha: 1952
Contenido: Agradece el resumen de su artículo y le informa que tendrán mucho gusto en publicarlo en la revista "Kyklos". Le propone dejar de lado la última parte en la que habla sobre la teoría del interés, ya que así la longitud del texto se ajustaría al límite de 5000 palabras por artículo y además porque considera que dicha sección no guarda relación directa con el tema central. En cuanto a su oferta, de traducir el resumen en tres diferentes idiomas, le indica que prefiere que la traducción sea en alemán
Signatura: SUA 5-38
Frei, Rudolf
Publicación: 1952
Descripción física: 1 h.
Fecha: 1952
Contenido: Agradece su carta del 5 de noviembre. Le indica que debido a que su conocimiento del español no es muy bueno, acepta su oferta de enviarle un resumen detallado del artículo a evaluar (Saving and Capital)
Signatura: SUA 5-37
Frei, Rudolf
Publicación: 1952
Descripción física: 1 h.
Fecha: 1952
Contenido: Agradece su amable oferta de presentar un artículo sobre "Saving and Capital". Le indica que con gusto lo revisará cuando le llegue, pero que teme que su manuscrito sea muy extenso para sus estándares
Signatura: SUA 5-36
Frei, Rudolf
Publicación: 1953
Descripción física: 1 h.
Fecha: 1953
Contenido: Agradece a Bernácer el envío de su artículo "Sparen, Kapital und Zins". Le informa que su trabajo será publicado tal cual, salvo por algunas omisiones menores. Le solicita el envío del manuscrito en español ya que deben hacer algunas correcciones a la traducción para adaptarla adecuadamente al alemán. Le informa que a partir de la fecha, van a incluir en los artículos publicados en Kyklos, los resúmenes en inglés, francés y alemán. Por ello, le solicita que envíe a la brevedad junto con el manuscrito, su resumen ya sea en alemán o inglés
Signatura: SUA 5-40
Frei, Rudolf
Publicación: 1953
Descripción física: 1 h.
Fecha: 1953
Contenido: Le informa que pronto estará recibiendo las pruebas finales de su artículo "Sparen, Kapital und zins" con las correcciones mencionadas en la carta del 25 de abril. Con ellas, considera que el texto ha quedado mas claro y no se verá afectada la esencia del mismo. Espera que el mismo sea de su aprobación. Le ruega añadir sus notas a pie de página en la prueba y aprovecha para devolverle el manuscrito que le prestó
Signatura: SUA 5-41
Frei, Rudolf
Publicación: 1954
Descripción física: 1 h.
Fecha: 1954
Contenido: Acusa recibo y agradece su última carta. Espera que la Casa Francke ya le haya entregado sus honorarios por el artículo preparado para la revista Kyklos
Signatura: SUA 5-42
Frei, Rudolf
Publicación: 1955
Descripción física: 1 h.
Fecha: 1955
Contenido: Acusa recibo y agradece a Bernácer por el envío de la reseña sobre la obra de O. Popescu "El pensamiento social y económico de Echeverría"
Signatura: SUA 5-45
Frei, Rudolf
Publicación: 1955
Descripción física: 1 h.
Fecha: 1955
Contenido: En relación a su carta del 23 de julio, le indica que lamentablemente no podrán publicar su artículo en la revista "Kyklos" debido a la política de primicias de la revista y porque ya tienen programados y seleccionados los artículos que se publicarán. Sin embargo, dados los temas programados para el próximo año, le consulta si estaría dispuesto a preparar un artículo sobre el régimen económico actual en España, en base a las ideas planteadas por Calvin B. Hoover publicadas en Kyklos (adjunta para ello una separata). Le comenta que van a publicar una serie de artículos sobre este tema bajo el enfoque de varios países. De aceptar la propuesta, le indica que el texto deberá tener 10,000 palabras o 25 páginas como maximo las cuales deben ser entregadas a mas tardar en marzo de 1956. El mismo podría hacerse en español o francés (el cual se traduciría al alemán). De no aceptar su oferta, le ruega indicarle el nombre de alguna persona que Bernácer recomiende para hacer el trabajo
Signatura: SUA 5-46
Frei, Rudolf
Publicación: 1955
Descripción física: 1 h.
Fecha: 1955
Contenido: Le agradece su carta del día 15 donde acepta escribir la reseña sobre el libro de O. Popescu "El pensamiento social y económico de Echeverría". Le indica que está de acuerdo en que lo redacte en español. Le informa que le enviará el libro original y le recuerda que su reseña debe ser de 700 palabras aproximadamente
Signatura: SUA 5-44
Frei, Rudolf
Publicación: 1955
Descripción física: 1 h.
Fecha: 1955
Contenido: Le consulta a Bernácer si podría escribir una reseña o informe acerca del libro de Oreste Popescu "El pensamiento social y económico de Echeverría"
Signatura: SUA 5-43
Frei, Rudolf
Publicación: 1956
Descripción física: 1 h.
Fecha: 1956
Contenido: El autor hace referencia a su carta del 30 de agosto de 1955, donde Bernácer acoge con interés la idea de la revista de publicar un artículo sobre el régimen económico actual en España y la de tomar contacto con otros colegas. En vista que Frei no recibió mas noticias suyas, supone que debe interpretar que Bernácer ha aceptado la oferta, y le ruega avisarle la fecha que tendrá concluido el artículo
Signatura: SUA 5-47
Frei, Rudolf
Publicación: 1956
Descripción física: 1 h.
Fecha: 1956
Contenido: Agradece su carta en la que le informa su gestión directa con el Sr. Higinio París para la preparación del artículo sobre el régimen económico actual en España. Le indica que se pondrá en contacto con él de inmediato
Signatura: SUA 5-49
Frei, Rudolf
Publicación: 1956
Descripción física: 1 h.
Fecha: 1956
Contenido: Acusa recibo y agradece su carta. Le responde que efectivamente recibió hace un tiempo una carta del Sr. Carlos Muñoz Linares, quien ofreció preparar el artículo sobre el régimen económico actual en España. Sin embargo, no le respondió, justamente hasta poder atender la carta de Bernácer. Después de tener noticias de Bernácer, le alegra no haber aceptado la oferta de Muñoz. Dada la situación, entiende que Bernácer no podrá preparar el texto y le agradece mas bien por el tiempo y el esfuerzo desplegado. Le comenta que probablemente contacte a Higinio Paris Eguilaz, del Consejo de Economía Nacional, para solicitarle que proponga a una persona capaz de realizar dicho trabajo
Signatura: SUA 5-48
Frei, Rudolf
Publicación: Basel 1957
Descripción física: 1 h. ; 28 cm
Fecha: 1957
Contenido: Rudolf Frei envia una carta a Germán Bernácer
Signatura: SUA 18-19
Frei, Rudolf
Publicación: Tübingen .Kyklos. 1957
Descripción física: p. [213]-242 ; 23 cm
Fecha: 1957
Signatura: SUA D 4-106
Frei, Rudolf
Publicación: [19--?]
Descripción física: 1 tarjeta
Fecha: 19--
Contenido: R. Frei le agradece por el envío de su artículo publicado en el "Schmollers Jahrbuch" y le indica que lo leerá con mucho interés
Signatura: SUA 5-50
Página: 1/1